西文:Anita, no te rajes

英文:Anita, yourself do not tear

中文:安尼塔,请不要独自哭泣(我猜)

这就是JEA准备要开拍的新剧。在迈阿密开拍,不用说男主演当然是 Jorge Enrique Abello 了,配角是 Mark it Cezán (不知是谁),还有 Cristian Tappan (也不认识)。女主角是 será Ivón Montero (不懂)。其中 Cristian Tappanserá Ivón Montero 都在shameless Love中出演过。具体的内容介绍我看得不大懂“In ‘Anita, yourself do not tear’ will assume the role of a priest, stratum six, that tries

to redeem to all its sheep gone astray in the parish, stratum two.”

Anita, no te rajes

Buena noticia para los actores colombianos. Varios de ellos estarán en la producción colombo-mexicana ‘Anita, no te rajes’…


Que comenzará a grabarse próximamente, más o menos en un mes, en la ciudad de Miami.


En el protagónico irá Jorge Enrique Abello…

Acompañado por Marcelo Cezán, dos galanes de la patria. En uno de los coprotagónicos otro excelente actor colombiano, Cristian Tappan…


A quien ahora vemos en la novela ‘Amor descarado’, que es una diversión y tiene a todas luces en sello del talento y el ingenio nacional, aunque esté hecha en la capital de la Florida…


De ahí su dosis de humor y situaciones divertidas. Cristian, quien en la novela ‘Amor descarado’ hace de Nerd pobre…


En ‘Anita, no te rajes’ asumirá el rol de un cura, estrato seis, que trata de redimir a todas sus ovejas descarriadas en la parroquia, estrato dos…


Por el lado femenino la protagonista será Ivón Montero, también del elenco de ‘Amor descarado’. Toda la producción, libretos y dirección es de más compatriotas.

Fuente: El Espacio Bogotá Colombia 23 Junio 2004

英文translate:

Anita, yourself do not tear Good news for the Colombian actors. Various of them they will be in the colombo-Mexican production ‘Anita, you do not tear’… ******* That will begin to be recorded soon, more or less in a month, in the city of Miami. ******* In the protagónico will go Jorge

Enrique Abello.. It accompanied by Mark it Cezán, two gallant of the country. In one of the coprotagónicos another excellent Colombian actor, Cristian Tappan.. ******* To whom now we see in the novel ‘shameless Love’, that is a diversion and has to all lights in seal of the talent and the

national ingenuity, although be done in the capital of the Florida.. ******* From there its dose of humor and amusing situations. Cristian, who in the novel ‘shameless Love’ does of Nerd poor.. ******* In ‘Anita, yourself do not tear’ will assume the role of a priest, stratum six, that tries

to redeem to all its sheep gone astray in the parish, stratum two.. ******* By the female side the protagonist will be Ivón Montero, also of the team of ‘shameless Love’. All the production, librettos and direction is of more countrymen.

Source: The Space Bogota Colombia 23 June 2004