《丑女贝蒂》第61集（图） 时间:11/5/2002 10:10:08 PM 文章来源:潘美网

作者:木棉 浏览次数:791

马里奥与阿曼多到达ECO公司，从二楼电梯中走出，阿曼多说他很担心付不出这个月的薪水，他不知道还能向谁贷款？马里奥转身想找桑得拉，帕特里西亚却告诉他们，“她们去吃饭还没回来……看看都几点了！“阿曼多讽刺地问帕特里西亚，她是怎么准时吃饭回来的？帕特里西亚不得不告诉他，她没有多余的钱出去吃午餐，因为ECO公司发给她的工资只够付帐单的。阿曼多问她为什么不去迈阿密了，在那儿她不是可以拿到更多的薪水吗？帕特里西亚不想回答，她说她得去喝水了……对此，阿曼多说她最好准备自己的杯子，因为他们得节省开支，哈！帕特里西亚走后，阿曼多告诉马里奥支付薪水的事让他很头疼。这时乌戈尖叫着跑出来叫喊依内丝，他穿着一件时尚的有闪亮袖子的衬衫。阿曼多厌烦地用手指堵住耳朵，让他不再叫喊依内丝了，他应该回到他的时尚领地去工作。依内丝和贝尔塔一起回来了，乌戈把她拉到一边，小声告诉她总裁真让他心烦……还鬼鬼祟祟地说着什么。当贝蒂和索非雅出现在走廊里时，马里奥和乌戈都翻了翻眼睛。阿曼多也开始因为贝蒂的慢腾腾感到心烦。贝蒂向他保证再也不会迟到了，她接着去找桑得拉和马里奥需要的报告。阿曼多离开前警告索非雅和贝尔塔不希望她们再拖拖拉拉……等索非雅走开后，贝尔塔叫住阿曼多告诉他，她们之所以迟到，是因为玛丽安娜又给贝蒂算了一次命。阿曼多急于知道牌上是怎么说的。贝尔塔告诉他，牌上说贝蒂和尼古拉斯会在一起享受财富（你们可以想象到阿曼多听到这些时的表情了吧），并且贝蒂现在非常快乐。阿曼多这回真的很担忧，心神不定地走进办公室。他告诉马里奥牌上是怎么说贝蒂的，马里奥说他们不能再等了，是时候采取行动了，宁可信其有不可信其无。由于今天晚上他们会和贝蒂一起加班，马里奥建议在7到7：30时他可以说他们累了，然后他们就去饭店。阿曼多说，他不能冒险去饭店，因为有人看到会告诉玛塞拉的，那太难堪了。马里奥雪上加霜地说，“会比那还糟糕，引诱那么丑的女人会让你声名扫地。“唉呀呀呀，马里奥奥奥-！最后他们决定，去一家偏僻的小旅馆……马里奥会把一切安排好。贝蒂送来报告，他们准备开始工作。当贝蒂再一次离开时，阿曼多把头靠在马里奥的肩上，自我安慰地说，“还好她不是一个男人”

夜幕降临在波各大……玛塞拉回到公司找阿曼多，帕特里西亚告诉她，他正关着门和马里奥以及那个"世界小姐"在会议室呢。玛塞拉疑问地看着她，她解释说就是贝蒂。玛塞拉走进会议室，阿曼多告诉她明天可能会付不出工资，他们正在争取一笔预付款，以便支付员工的薪水。玛塞拉对他做了个鬼脸，告诉他，她太累了，她得回家了，他是不是和她一起走？阿曼多说不行，他今天得熬夜了，他会打电话给她的。玛塞拉走后，阿曼多怪怪地凝视着贝蒂，贝蒂很紧张地笑着。贝蒂问今晚会工作多久，因为她和尼古拉斯得与律师会面。阿曼多让她取消那个约会，因为今晚把这些数据算出来，才能离开。贝蒂去打电话，阿曼多苦着脸告诉马里奥他真是没有办法去做这件事。马里奥敬了他一杯酒，建议他再来几杯。

贝蒂打电话给家里， 告诉他们她今天会工作得很晚，让爸爸不要担心。她找尼古拉斯接电话，告诉他，她无法去赴约了。尼古拉斯觉得把律师晾那儿可不是个好主意，建议他自己去赴约……贝蒂同意了。尼古拉斯想向贝蒂申请一些现金，因为那个律师穷得快养不起一只鹦鹉了。贝蒂批准了他的申请，尼古拉斯说有什么问题可以打他的手

机。贝蒂说他们可以明天再说。荷姆斯先生进来问贝蒂在哪儿，朱利亚告诉他，女儿今晚又得加班，公司会有人送她回家。 荷姆斯很不高兴，他说那个"苛刻的上司"想让贝蒂每天工作25个小时。尼古拉斯打断了一下，他想马上吃晚餐，因为他还有很多差事要去跑……朱利亚瞧了他一眼，而荷姆斯又大发了一通评论。

回到ECO公司，贝蒂告诉阿曼多，尼古拉斯会单独去见律师。阿曼多并不满意，他说已经让她取消这次约会了。贝蒂解释说对律师失约不太妥当，毕竟他是个律师，任何时候都能使用他的权利。马里奥让他安静下来，又叫贝蒂去给他拿杯威士忌来……而阿曼多想要整瓶酒。当贝蒂走开时，阿曼多告诉马里奥他根本不喜欢这样-贝蒂不听命令，而尼古拉斯为所欲为。马里奥提醒阿曼多，“你才是那个可以完全控制贝蒂的人”，阿曼多跌坐在椅子里，只是说"啊，这太可怕了！”

玛塞拉准备正离开公司，帕特里西亚追上她，想借点钱。玛塞拉的反应是"你又要借钱？！"，帕特里西亚保证明天一拿到薪水就还给她。玛塞拉不情愿地借给她10万比索现金。当帕特里西亚感谢地拥抱她时，她推开她说头发要被弄乱了，哈！

在大厅，阿乌拉·玛丽亚接到了一个旧相好的电话，她兴致勃勃问什么时候能再一起出去。玛塞拉从电梯中出来，对阿乌拉说，希望她明天能按时上班。阿乌拉向她保证会准时的，并祝她过个愉快的夜晚。可一转身她就耸耸肩膀继续接她的电话。正当她订好约会时，弗雷地拿着摩托外套和头盔准备送她回家。 阿乌拉说她还不能走，因为她

得处理一些奥拉德的信件。她让他把信拿给索菲雅，让她通知奥拉德把信取走。弗雷地高高兴兴地去了，阿乌拉·玛丽亚却偷偷地溜走了。

丑女们正在谈论贝尔塔一整天都没吃东西了……可此时贝尔塔正躲在洗手间，狼吞虎咽一份快餐呢。弗雷地上来，把给奥拉德的信交给索菲雅。贝尔塔出来后，弗雷地把她们都护送进了电梯，并说这是他的荣幸。到了一楼大厅，弗雷地发现阿乌拉不在，就开始大声喊她。丑女们说她已经走了，可是弗雷地告诉她们，那不可能，因为他本来要送她回家的，她要走的话应该让他知道。丑女们走后，弗雷地沮丧极了，失落地跌坐阿乌拉的椅子上。她又把他耍了。

回到会议室。贝蒂提出通过取消零售，建立特许经营权的方式缩减开支。阿曼多告诉她那会出现一个大问题：玛塞拉将没事可做了。但贝蒂解释说，玛塞拉可以管理这些特许经营权。马里奥提议，他们现在都累了，无法很好地考虑什么方案了，不如他们一起出去吃晚餐吧。这让贝蒂有点奇怪，她提出由她去订三个人的晚餐。但马里奥坚持要出去吃。当贝蒂回去拿她的东西时，阿曼多现出一副马上就会被绞死的表情。马里奥让他不要太担心，再喝点威士忌吧。贝蒂出来问是否会很长时间，阿曼多开始说’不’，但马里奥暗示地向他点头，他改口说他也不知道会用多长时间。贝蒂说她得去告诉她爸爸一声。马里奥告诉她可以到饭店再打，如果他们真的晚了的话。贝蒂又进去了……阿曼多对马里奥说"自我安慰"已经不起作用了，贝蒂现在越来越可怕了，就像在等着牙医打麻药针一样。马里奥递给他外套，他们该走了。尼古拉斯从贝蒂家打电话给律师，告诉他，他会单独去见他，因为贝蒂不能去了。他放下电话，对一直盯着他的荷姆斯说，他和朱利亚（正坐在床上）看上去就像两尊雕像……大约1800比索的雕像，哈！尼古拉斯正要走，荷姆斯问谁是桑彻兹先生，尼古拉斯说他是个律师，帮助公司完成一项合同，但如果还有什么问题的话，可以一会儿打他的手机。

马里奥、阿曼多和贝蒂走进了一家不起眼的小酒吧。他们找了一张桌子，马里奥坐一边，让阿曼多和贝蒂挨着坐在另一边（阿曼多看上去真的很不舒服）。服务生走过来，阿曼多要了两杯威士忌，马里奥也是，贝蒂要了一杯果汁。为了让气氛轻松下来，马里奥请贝蒂讲讲她的商务方案。贝蒂讲解的时候，阿曼多抱着胳膊，皱着眉头看着贝蒂。

尼古拉斯到达那个小酒馆的时候，桑彻兹先生正和他的同伴争论立法机关的什么事。桑彻兹想知道ECO公司现在怎么样了，尼古拉斯告诉他没有什么事。桑彻兹建议完成抵押程序，但尼古拉斯告诉他，贝蒂今晚会和ECO公司总裁谈的，他们会做出决定。尼古拉斯要了一杯烈酒，差点没被呛死。

贝蒂仍在解释她的方案，阿曼多向马里奥摇头好像在说，“我再也无法忍受了。“马里奥又要了半瓶威士忌。贝蒂告诉他们，既然好像还要呆好长时间，她得去打一下电话。阿曼多被内心的思绪弄得心烦意乱，甚至都忘了站起来好让贝蒂出来。贝蒂去打电话，阿曼多告诉马里奥，所有的东西都开始变得朦胧好看了，酒吧，侍者，甚至马里奥，可是-贝蒂还是那么可怕。马里奥让他说两个理想中的女人的名字，阿曼多说"辛迪·克劳馥"和一个哥伦比亚模特"爱得丽妮塔·阿尔布莱德”。马里奥让他想象去打电话的就是爱得丽妮塔，当她回来的时候，她就是属于阿曼多的女人了，而是只是阿曼多的。马里奥起身要走，但阿曼多怪叫起来，“你不能把我一个人留下来，威士忌还没起作用，我的眼前还没有变得足够模糊，贝蒂还没有变得足够模糊！“马里奥只能又坐下，同情地说，“唉，可怜的阿曼多先生！”

贝蒂打电话回家，她告诉爸爸，她将和阿曼多先生、马里奥先生一起吃晚餐，阿曼多先生会送她回家。荷姆斯想知道她在哪儿，但贝蒂岔开话题，说保证会早点到家。

阿曼多已经喝醉了，他对马里奥说，“这……你知道吗卡德龙先生……这是欺骗，欺骗，我不想欺骗可怜的贝雅特里斯。“但马里奥坚持说，如果他不去做的话，贝蒂就会和尼古拉斯一起"欺骗"他。接着他开始念叨"爱得丽妮塔，爱得丽妮塔，爱得丽妮塔……"。阿曼多也开始跟着他念起来。现在阿曼多真的有点信以为真了，但当贝蒂回来的时候，她还是太不像爱得丽妮塔·阿尔布莱德，上帝呀！马里奥抱歉说他得先走了，不过他们可以留下。贝蒂的反应是"就我们两个？"，马里奥说是的，他们应该留下，好好享受一会。阿曼多同意了（可能已经醉得百依百顺了）又坐回去。贝蒂对马里奥说，她看阿曼多已经喝得太多了，不能再喝下去了，也许最好还是走吧……特别是玛塞拉小姐还在等他。但马里奥坚持说，他只是太沮丧了，因为是ECO公司第一次付不出员工的工资，而且玛塞拉和他的关系不会受影响的。他请求她多呆一会，别让他一个人喝酒。马里奥祝阿曼多好运，离开了酒馆。阿曼多转向贝蒂告诉她，他们应该喝一杯。贝蒂问他们是不是应该为ECO公司干杯，阿曼多告诉她这次要为他和她干杯……酒杯发出叮当声。

马里奥走后不久，玛塞拉打来电话问他在干什么。当她知道他和贝蒂在一起时，放下心来……阿曼多走到桌前试着对贝蒂下手，不过他先得不停地在心中默念。Video1 100k

阿曼多：“爱得丽妮塔，爱得丽妮塔，爱得丽妮塔……”

贝蒂：“您不舒服吗？先生？”

阿曼多：没事……

贝蒂：您告诉她您和我在一起了吗？

阿曼多：是的………

贝蒂：那她对您说了什么吗？

阿曼多：嗯，她没事了……

贝蒂：先生，您需要我再解释一下那个商务方案吗？

阿曼多：不，不我不想再谈那个……真的，贝蒂，谢谢你……我想我们谈一些其他事情……比如说，你和我。你一定总是在想，我一点不关心你为我所做的一切。

贝蒂：不，不，我从来没有那么想过，阿曼多先生。我知道您非常忙，压力很大。你没空整天对着我说"谢谢贝蒂"“很好贝蒂"“我很满意，贝蒂”……（她笑着）

阿曼多：贝蒂，把我想说的都告诉你可以吗？是啊，好吧，看这儿，多了还是少了……

贝蒂：不，不，您不用解释，先生，我所做的都是我的工作……

贝蒂：是的，是的，先生……

阿曼多：谢谢你，贝蒂。让我们看看，这样是多还是少了……我真的一起关注着你日复一日为我所做的一切。我知道你一定在想我是个不关痛痒，没有感情，一个……喔，是的，一个用石头做的男人。不，我不是的，我不是那样的，贝雅特里斯。你明白吗？而且、而且懂了什么了吗？我要告诉你我心底里的话，对我来说你很特别。

贝蒂：谢谢您，先生，您也是我非常关心的人。

阿曼多：谢谢，贝蒂。一首好歌，不是吗？（空气中弥漫着一首叫"我的疯狂"的歌曲，大意是说"我这样想一定是疯了，幻想你有一天会爱上我”）

贝蒂：是的，真好听。

阿曼多：那我们跳一支舞吧？

贝蒂：什么？

阿曼多：我们跳舞吧……

贝蒂：你和我？？

阿曼多：是的，是的，当然是你和我，贝蒂，还会有谁？

贝蒂：可是你真的确定吗，先生？我从没见过您像今天这样，我想您不会有兴趣和我跳舞的。

阿曼多：你想跳舞或者不想？你想吗，是或不是？

贝蒂：是，是，当然想！

阿曼多：好吧，那我们去跳舞，好吗？

他们走向舞池，贝蒂的心狂跳起来，她不停地想：他请我跳舞了，他请我跳舞了！！

贝蒂：（不停地踩住阿曼多的脚趾，又一次……）对不起，先生，只是因为我很久没有跳舞了。

阿曼多：不，不，别担心，我也不是行家……

贝蒂陶醉地想着……真难以置信，真难以置信！此时阿曼多也在这样想着，但是恐惧地……阿曼多搂紧贝蒂，他的脸看上去就像刚刚吞了一块松脂……贝蒂闭上了双眼，沉醉喜悦之中。

（待续）

更多剧情即将上传……