《丑女贝蒂》第78集
《丑女贝蒂》第78集(图) 时间:12/6/2002 9:45:33 AM 文章来源:潘美网
作者:木棉 八月4 浏览次数:481
在家里,贝蒂正设法让客人们走,因为她要出去了。“记得告诉我爸爸你们现在就要走。",她教他们。妈妈却说要是爸爸知道他们这么快就走一定会很生气的。这时他们听到歌声了…,正是爸爸来了,他宣布他给大家带来了新的惊喜,“是阿曼多先生,进来吧!阿曼多先生。“阿曼多抱着两个大包走了进来,就象抱着两个婴儿一样,看起来非常非常地难堪。 “party现在没有停,大家继续。",爸爸说。威尔森走过来从阿曼多手上拿走抱着的东西。 女人们为了对贝蒂的承诺准备要走,她们告诉爸爸她们准备走了,可爸爸不愿听到这些话。阿曼多也说他们明天还要早点起床。可爸爸坚持不肯。他领着阿曼多走到贝蒂那里,贝蒂因为不能单独和阿曼多在一起而很失望。Video1 100k
依内丝设法让姑娘们都回家,可阿乌拉·玛丽亚却想再喝一杯。
车里头,玛塞拉和帕特里西亚对她们的推测大吃一惊: “这难道是个妓院吗?!”
“去看看!“玛塞拉提议。
“什么?”
“去到窗户前看看!”
“我????!", 帕特里西亚尖叫。
“你最适合干这个,亲爱的帕特里西亚。”
“不,不,亲爱的玛塞拉,这些人太危险了!”
“你的专业精神哪儿去了?亲爱的帕特里西亚,如果你继续坚持不去,那我们回家算了!”
“好吧!我去!” 帕特里西亚退让。“不过如果他们打电话叫警察来抓我的话,你一定得救我!” 帕特里西亚跑到房子前贴着窗户偷看。 房子里面他们正再一次的干杯,阿乌拉·玛丽亚把贝蒂拉到一边鼓励她再喝一杯。 爸爸想给阿曼多展示贝蒂所有的荣誉证书,他一个接一个的读着。这让阿曼多有点窘迫。接着爸爸又给他看贝蒂在学校里照的照片。“她很上镜,不是吗?” 阿曼多设法避免回答难度这么大的问题。 阿曼多边喝酒边看着这些照片,荷姆斯继续在旁边解说。“真的照得非常好!” 阿曼多言不由衷地说。“我知道你一定会这样想的!“荷姆斯在一旁骄傲地自夸。妈妈又给他倒了些酒。荷姆斯打算把阿曼多带到另一个房间。阿曼多要威尔森不要喝得太多。贝尔塔也喝了不少,她走到窗户前想看看送她们回家的出租车来了没有。她掀起窗帘一看——帕特里西亚也在朝窗户里面看——她们俩都吓得不轻。贝尔塔一屁股坐下来,还以为是自己喝多了产生的幻觉。
帕特里西亚发疯似地跑回汽车里。“玛塞拉,玛塞拉!“她上气不接下气地向玛塞拉倾诉她看到的一切。“那些丑姑娘们全部在房子里!”
“那么可以确定,这就是贝蒂的家"玛塞拉厌烦地说。
帕特里西亚激动不安,因为她怕贝尔塔看到了她,她想快点离开这里。“亲爱的玛塞拉,这就是贝蒂的家,那我们现在快走吧!”
玛塞拉却还有疑问: “为什么阿曼多不直接去房子里头,而要停在这个拐弯的地方呢? 也许他在附近有一个秘密的约会!”
尼古拉斯哼着爱情小夜曲走过来。
荷姆斯还在对阿曼多喋喋不休,贝蒂想让妈妈把爸爸带走,这样她和阿曼多才可以出去。这时门铃响了,贝蒂过去开门看到了尼古拉斯。 贝蒂过去一把抓住他说他不能进去。
“什么? 可是我的身份是你的男朋友。而且,我穿了我爸爸最好的衣服,我还给你带了花,生日礼物,可你却不让我进去!”
荷姆斯在里面大叫:“是谁?”
“是尼古拉斯。“贝蒂回答。
“让他进来。” 荷姆斯说。
在外面,贝蒂请求尼古拉斯不要进去。
尼古拉斯大叫荷姆斯说他带了些东西来。
贝蒂努力让他安静下来,并让他走: “你知道吗?尼古拉斯,阿曼多先生在这里!“贝蒂说。
“那是不是帕特里西亚也在这里?”
“不,尼古拉斯!她怎么会在这里呢!这个女人是永远也不会到我家里来的。”
尼古拉斯改变策略,“你看看我带来的唱片!?”
“把它们拿走吧,尼古拉斯,求求你!”
“那谁付钱?”
“特拉公司来付钱,这下总可以了吧!尼古拉斯”
尼古拉斯还是不想走。
车里面暗中监视的玛塞拉和帕特里西亚为眼前发生的事迷惑不解。
贝蒂笑得弯了腰,尼古拉斯正在做鬼脸。
房子里面,荷姆斯问阿曼多有没有听说过尼古拉斯,并热心地向他介绍他的好品德。“最重要的是,尼古拉斯崇拜贝蒂!” ,阿曼多的愁容更加深了。姑娘们都在音乐中陶醉了。“自从我结婚后就再也没听过这么浪漫的音乐了。“依内丝说。索菲亚也泪眼朦胧地想着她的艾弗拉伊。玛丽安娜和桑得拉也喜欢。阿乌拉·玛丽亚谈论着尼古拉斯是多么的欣赏贝蒂,不像有的人(弗雷地)。弗雷地抗议说:“怎么好像我不存在了?哈哈!“他去找威尔森,威尔森正在打瞌睡,于是弗雷地装成阿曼多吓醒威尔森,他又笑着让威尔森坐下。
帕特里西亚和玛塞拉推测这家伙是不是贝蒂的那个神秘的男朋友。“这不可能是她的男朋友。",帕特里西亚说: “因为她的男朋友有很多很多的钱,可是这个家伙却是走路过来的,不象是个有钱人,他也许只是她的邻居而已!”
第二个西班牙舞曲也结束了,尼古拉斯难过地走了,“贝蒂你太狠心了。”
贝蒂笑了,把脸埋在花里头。阿乌拉·玛丽亚问尼古拉斯在哪里。“他已经走了!“贝蒂简捷地说。阿曼多一脸醋意。
贝尔塔问:“你为什么不让他进来?” 她们都抱怨没有看到尼古拉斯。
贝蒂笑着解释:“他胆子很小,呵呵。”
荷姆斯又大叫:“尼古拉斯在哪里?”
“他走了。”
有汽车喇叭的声音,“是来接我们的出租车”,贝尔塔喊着。
贝尔塔叫阿乌拉·玛丽亚一起走。
“不要担心我,我可以晚点再走。”
可贝尔塔不想把她一个人留下。
“弗雷地会送我回家的”,阿乌拉·玛丽亚一厢情愿地说。
依内丝问摩托车上怎么可以坐得下威尔森和阿乌拉·玛丽亚两个人。
喝醉了的威尔森醒了小会儿又睡过去了。
弗雷地要她们让威尔森和她们一起坐出租车走。“他需要坐得柔软一点!” 弗雷地说:“如果你们让我用摩托车带他走那是在拿我和他的性命开玩笑”。弗雷地用他的花样步子跟大家告别并同意送阿乌拉·玛丽亚回家。
“别忘记向贝蒂的父母和阿曼多告别!“依内丝提醒道。阿曼多为了少听些荷姆斯的罗嗦,于是装作打瞌睡。
姑娘们都走了,阿曼多却无法脱身,他坐立不安………
帕特里西亚和玛塞拉在远处看着喝得东倒西歪的姑娘们,
“看这些醉鬼们!“帕特里西亚说。
姑娘们涌进出租车里,“再见了,贝蒂!“大家说。
阿乌拉·玛丽亚和贝蒂站在一起,等着弗雷地用摩托车带她回家。并问贝蒂是不是打算从阿曼多和她爸爸身边溜走。她建议贝蒂赶快脱身去和男朋友呆在一起。
车里面。
“好啦,现在她们都走了”,帕特里西亚说,可是她们注意到阿曼多还留在这里。
“哈!玛塞拉,阿曼多是不是准备睡在这里?” ,帕特里西亚取笑玛塞拉,“你不是觉得很不愉快?“玛塞拉恨恨的盯着她。
爸爸还在喋喋不休地谈论着尼古拉斯,这令阿曼多几乎昏过去。贝蒂希望妈妈能帮忙把爸爸带走,因为她打算同阿曼多出去。妈妈奇怪这么晚了她还要出去,贝蒂安慰她一切都很好。妈妈最后同意让爸爸去睡觉。
“我讲话的时候不要打断我!” 爸爸大叫。
“你看阿曼多先生现在已经很疲倦了!“妈妈说,并代他向阿曼多道歉。
爸爸转向阿曼多:“你很困吗?那要不要再来一杯?”
阿曼多极力反对时,贝蒂的爸爸才意识到时间已经很晚了。当他拥抱阿曼多的时候却意外地将蛋糕向阿曼多涂去。 阿曼多使劲挣扎努力避开蛋糕,并大笑。贝蒂也一样。妈妈好不容易将爸爸拖上了楼。阿曼多和贝蒂终于有时间在客厅里单独在一起了。
“不要在尼古拉斯不在的时候单独和他呆在客厅里!” 荷姆斯警告。
“噢!爸爸?“贝蒂非常的难堪。
阿曼多想现在是时候回家了……贝蒂看起来一脸的失望。
“什么?你希望我留下来?“他几乎不敢相信,可是贝蒂告诉他是这样。
他试图解释他对每件事都感到满意:“你的爸爸很热情,我也过得非常高兴,贝蒂,可是我得走了。”
贝蒂有点生气说她以为他们会一起出去。
“出去?在外面?象这样?我现在身上很脏!”
“我明白了,先生…",她万般难受地说。
阿曼多温和下来同意了。
贝蒂欣喜万分。“我去拿外套,先生!” ,她转身去拿自己的东西,并赶紧吻了一下他。
我们听到荷姆斯在继续唱歌,阿曼多痛苦地闭上了眼睛。
帕特里西亚与玛塞拉看到房子里的灯熄了后,非常诧异。
“也许阿曼多打算留在这里过夜,因为他喝醉了” 帕特里西亚猜测。
玛塞拉非常不快。“他不是这种人!”
一群小混混看到窗户下的汽车后都鬼鬼祟祟的围上来。
“你想干什么?”
“想和你结婚呀!美人儿!” ,领头的混混逗弄她们。
他们上车坐在后座上,帕特里西亚与玛塞拉吓得不断地尖叫。
帕特里西亚情急之下用催泪器向他们喷去。
贝蒂和阿曼多刚好从房子里出来看一眼这一幕,可是没认出她们就是帕特里西亚和玛塞拉。阿曼多问:“发生什么事了,贝蒂?”
“这些家伙以多欺少。“贝蒂说:“您不记得了吗? 我们最好还是趁他们没看到我们时赶紧走吧!”
街道边,混混们都被催泪剂喷下了车,他们揉着眼睛大声叫:“这是什么?怎么回事?”
“这是催泪剂!",帕特里西亚惊恐的解释。
“她把一些东西喷到我们的眼睛里了!",他们叫嚷着。
帕特里西亚努力解释她这样做是为了自卫,可这些混混们失口否认他们曾经恐吓过这两个可怜的女人。
“我们只是想向她们表示敬意”。
“啊不,你们撒谎,事实上你们钻到我们车里头来了!” 帕特里西亚和玛塞拉反驳。
警察把一个混混拖到一边,询问催泪剂的类型,然后判断这是违禁品。
“可是我是从一个女人手中买回来的,我没有干违法的事” 帕特里西亚解释。
另一个警察走过来问这个混混是不是拿了什么武器。“我们只是想赞美这辆车而已!” 他狡辩。
“事情不是这样的!!”
警察:“小姐……他们恐吓你吗?”
小混混们都拒不承认。
……
“把这个女人带走”,这个警察命令,另外的开始把帕特里西亚拖下车。
玛塞拉想澄清事情的真相。
帕特里西亚气急地说: “你知不知道我是谁,我是帕特里西亚·费尔南德斯。我的丈夫是莫瑞卡·贝尔卡。而这位女士,她就是玛塞拉·瓦伦西亚,阿曼多·门多萨就在这所房子里,他可是这个国家举足轻重的商人!”
玛塞拉回头去看贝蒂的房子,担心他们会打电话给阿曼多,可是她却看到阿曼多的车已经开走了。
“他已经走了!“帕特里西亚绝望地叫着。警察坚持将她带上了警车。
玛塞拉请求警察让帕特里西亚坐她的车去警局,可是警察不同意。这些小混混趁机在警车里头欺负帕特里西亚。玛塞拉告诉帕特里西亚,我一定会帮你的。“快打电话给阿曼多叫他来帮帮我们……“帕特里西亚哀求。
“我会的,我会的,我会的”,玛塞拉跟在警车后面喊道。
待续……
文章作者 xrspook
上次更新 2004-11-13