朱莉娅太太原谅阿曼多

不过好像这里少了很多动作描述，比如说朱莉娅太太给阿曼多威士忌……

朱莉娅太太原谅阿曼多

非常感谢墨西哥的诺尔玛供稿

贝蒂和米歇尔已经去了Almirante Padilla酒吧，朱莉娅太太向荷梅斯解释贝蒂要到卡塔赫纳的计划。荷梅斯先生听了这个消息后十分不高兴…这时有人敲们，朱莉娅太太当然首先以为是尼姑拉丝。不过这次不是，来的是带着看完日记十分的哀伤，然后跟“好朋友兼顾问”马里奥·卡尔德隆大干一场后的门多萨先生。看到阿曼多朱莉娅太太十分不高兴。所以整个谈话过程中，她都是十分生气的，惊讶的，怀疑的，不过最后她还是原谅了…

阿曼多；晚上好…

朱莉娅：门多萨先生，你来这干什么？

阿曼多：我需要和贝蒂谈谈，朱莉娅太太。

朱莉娅：她不在，她出去了，我不知道她什么时候回来。

阿曼多：她和他出去？和那个法国人出去了？

朱莉娅：是的，是和法国人出去了，你怎么知道？如果你要和她谈，你明天去EcoModa公司找她吧。

阿曼多：朱莉娅太太，我不知道你知不知道，贝蒂想迟职离开EcoModa公司去卡塔赫纳跟那个法国人工作。我不想那样，我不想那事今晚就发生。朱莉娅太太明天就可能太迟了，求你了。

朱莉娅：不！！难道我还不知道你想控制贝蒂吗？她难道不能作出自己的决定？她已经作出决定了，就是离开这里！

阿曼多：不要离开，朱莉娅太太，我不想她离开，因为我爱你的女儿。我不想失去她！

荷梅斯：朱莉娅，这里发生什么了？谁来了？

阿曼多；是我，荷梅斯先生…

荷梅斯：噢，门多萨先生。简直就是奇迹…你来有什么企图？

阿曼多：真的，我来是为了能和你的女儿谈谈，但她现在不再，我很想和你俩谈谈。

朱莉娅：你想和我们谈什么？

阿曼多：关于她和我。

朱莉娅：你要说什么？

阿曼多：你已经知道了…

荷梅斯：到底发生了什么？

朱莉娅：荷梅斯，让我和门多萨先生单独谈谈。

荷梅斯：单独谈谈？为什么？

朱莉娅：因为必须这样，就一阵子，求你了…

荷梅斯：你们肯定要向我隐瞒什么重要的，说！

朱莉娅：没有，荷梅斯…

荷梅斯：好，那好，很好。先生，继续吧。如果他要威士忌，朱莉娅，就给他吧…要做得好一点，因为这是我家…

朱莉娅：看到啦，门多萨先生，我不想把你对贝蒂所做给我丈夫听到，否则他肯定会因为你对他女儿造成的无法想像的伤害而把你杀了。他一定会的！

阿曼多：我明白，荷梅斯先生很快会知道我爱上了贝蒂，我的上司…

朱莉娅：不要再欺骗我了，门多萨先生。我很清楚我女儿的痛，那些你造成的伤害，为此我哭了一次又一次，太恐怖了，太恐怖了。

阿曼多：朱莉娅太太，你只知道了贝蒂这方面的，但你不知道我那方面的，请你听我说。我求你了。朱莉娅太太，我知道你知道这个阴谋以后一定很震惊，我引诱贝蒂仅仅是为了保住我的公司，但同时那也是我一生中最美好的时光，因为我和贝蒂在一起了，她向我开了很多心窗，我知道了很多我以前不知道的。我开始发现了她的与众不同，虽然这样子你只会觉得我更可恶，不过你要知道，她主宰了这个计划，因为，我渐渐爱上了贝阿特丽斯。我被她的精明深深地吸引了，我简直不能相信我自己曾经对她做的那些。简直难以置信，我自己也无法相信，于是我试着去找原因，最后我找到了，因为从来没有人像贝阿特丽斯那样爱我；因为从来没有一个女人给过我那些真诚的吻；因为我感受到了这辈子的第一次幸福。你能想像吗？我真的觉得是一种幸福，我的上帝。朱莉娅太太，我爱上了一个天使。

朱莉娅：那为什么你不自己告诉她？

阿曼多：不，我已经告诉她了，就在我给她的东西中，我告诉她千百万次了，朱莉娅太太。我好好地对她，我向她表达，甚至我开始通过给她写信和送她礼物礼物来表达我所有的爱。我给她的所有这些都是真心的，但，显然，当她发现了卡尔德隆给我的那封该死的信后，所有的一切她都觉得是谎言，因为，因为朱莉娅太太，她不再相信我了，她不信我会爱上她，去爱上她，然后她走了，把我留在了痛苦的生活之中。我尝试回到马塞拉身边，不过那更糟，比我以后遇上的更糟。贝阿特丽斯回来了，好像什么都没发生过一样，看着这些乱七八糟的东西，那些律师，那些地狱，那些该死的地狱，我努力去告诉她我爱她，但她不信。

朱莉娅：没有人再会信你的谎言的！

阿曼多：我了解她，我了解她，朱莉娅太太，刚刚我明白到唯一可以让贝蒂再相信我，就是要向她证明我已经变了，我已经变了，已经是一个完全不同的人，我成熟了。我离开了其他所有女人，我和马塞拉分手了，甚至我从委内瑞拉带来了一个朋友，人人都以为我和她发生了什么，但实际上没有，我知道贝蒂现在还在怀疑这个。无论如何，我告诉我自己，我要等，我，我，我，我想用这个表达我是爱贝蒂的，就如她爱我那样。但，但就在这时候那个法国人还有他的那些诺言出现了，他提供的那些简直是天堂。不过现在，朱莉娅太太，贝蒂现在的决定是很重要的，将决定着我以后的命运。

朱莉娅：门多萨先生，你也知道你对我女儿造成的伤害有多大，没机会了。无论你说多少，你之后的感觉是怎样的，贝蒂也不会原谅你了，贝蒂不会回到你身边了，在那些谎言和那个阴谋以后不会再信你了，你把她伤害得太深了…我给你一个忠告：走吧，顺从天命，忘了它。

阿曼多：我不会那么做的，朱莉娅太太，我知道那对贝阿特丽斯来说伤害有多大，但你知道问题是什么吗？你不知道，她不知道，任何人也不知道，我的伤害有多大，告诉你朱莉娅太太，我已经为我所做的一切付出了代价，如果贝蒂不回到我身边，她不留在这个城市，如她不给我第二次机会，我将用我的生命赔上去…

朱莉娅：不，不要用自杀威胁我，请不要那样做…

阿曼多：不，不，我说的是真的。我的未来就是和贝阿特丽斯在一起。不和贝阿特丽斯在一起的日子对我毫无意义，朱莉娅太太。

阿曼多跪在了朱莉娅太太面前，并捉住朱莉娅的手！

阿曼多：我已经向上帝请求原谅了，我也已经向贝蒂请求原谅了，现在我要请求您的原谅，因为，因为你清楚知道我和贝蒂之间发生的一切，你知道她仍然爱我的。我知道那个法国人将给她天堂，但如果她仍旧爱我，她不会觉得那是天堂的。我现在比任何时候都更清楚，我知道我是一个失败者，我是世界上最坏的，但如果贝阿特丽斯给我第二次机会，如果她能和我和解，我可以向她证明我可以让她的所有梦想实现，我可以把她所有的恶梦都变成梦想，这也是我的梦想。

朱莉娅：但我妥协也没有用，门多萨先生，我不能干涉你和贝蒂之间的事。我想她也是这样认为的。

阿曼多：很明显，很明显贝阿特丽斯不想和我和解了，但请你告诉我她在哪里，因为我不想贝蒂作出一个错误的决定。

朱莉娅：你明天再跟她说吧。

阿曼多：不，不，朱莉娅太太，看在上帝的份上，告诉我吧？朱莉娅太太，朱莉娅太太，我会因为知道贝蒂现在正和一个重要的男人，一个将向她展示她会找到一个把过去的一切都藏起来的地方的男人而整晚睡不着的，朱莉娅太太。

朱莉娅：我也会因为她找到了一个能给她承诺，让她笑，对她很好的男人而睡不着的。我做不到，我不能看着她在快要得到一切的晚上突然被每次都制造了千万个恶梦的男人所打断，因为我要保护她，因为我是她妈妈，朱莉娅太太。

朱莉娅一脸“我不会告诉你她在哪里”的表情。阿曼多看上去要放弃了。

阿曼多：好，已经很好了，朱莉娅太太，你看来已经原谅我了。非常感谢你听我说这一切，我就要还你平静了。我最后的请求是，请你把这些交给贝阿特丽斯，告诉她这里的所有东西都是真的。

阿曼多已经动身了，不过朱莉娅也动摇。

朱莉娅：阿曼多先生这是这辈子第一次信任你，知道为什么吗？因为我和荷梅斯都觉得贝蒂的决定不是正确的，你说得很对，但太迟了，答应我，你要做好了，不要再弄出什么问题了，做所有的一切都要冷静，要冷静地跟她说。

阿曼多：我以最最神圣的名义发誓，朱莉娅太太我不会丢掉我这辈子最后一次机会的。

朱莉娅：贝蒂去了一个叫做Almirante…Almirante的地方…

阿曼多点了点头，因为他知道该去哪找贝蒂了…