原文来自:http://www.jorgeenriqueabello.net/N107.htm

说明一下:UNICEF是国际联合儿童基金会,官方网站是:http://www.unicef.org/在各国有分网站,不过中国的就超简陋-_-,连捐赠都不能在线用信用卡,要把钱存到什么什么地方……当然啦,说到做儿童的工作,中国政府已经有了“希望工程”当然就“不屑”于这些非政府组织,所以……

在格言“为儿童的工作无止境”之下,UNICEF溜冰赛被决定了下来

在成功地举办了一系列的“The Salitre”运动赛以后,UNICEF的溜冰赛被定了下来,这个比赛全国有超过300个孩子参与。UNICEF和哥伦比亚的溜冰协会希望借着这个活动能在哥伦比亚其他20万的孩子之中产生广泛影响。

在比赛期间,UNICEF的代表曼纽尔·马力奎再次重新做孩子的工作要有耐性并激励哥伦比亚人“孩子们真正需要的是体育运动而不是工作,国家政府要应该努力解决童工问题,因为孩子们应该在学校学习”。

UNICEF之友的牵头,之友包括西丝莉娅“The Chechi”巴艾拉和霍何·安立奎·阿贝罗何还有现在播放中的电视剧主角莫尼卡·方萨卡,波立戴尔·费尔南多·戴哈尔罗,卡丝·丝达贝拉和依萨丝·那辛姆。这个活动呼吁群众和媒体共同关注并参与解决哥伦比亚的童工问题。

在这个活动期间,曼纽尔·马力奎称赞了哥伦比亚滑冰协会的主席卡洛斯·艾丁格·费雷拉在幼儿体育运动推广中所作的贡献。

这次活动所搜集的款项将用于“童工返校园”的活动,目的是通过家庭和社会的帮助使童工们重返校园。

消息来自:http://www.unicef.org.co/newsletter/agosto-05/pop-news-agosto-05-05.htm