http://www.tudou.com/programs/view/iJBdjEIV_z4/

Night of Champions 2013 English promo

这个WWE PPV Night of Champions 2013广告的西语版由Alberto Del Rio完成旁白，而英文版则是John Cena。两个视频前面都一样，只有结尾不同，结尾的主角不同，西语版的主角是Del Rio（同时也多了一个Rey Mysterio亲吻WHC金腰带的镜头），英语版的主角是Cena（说“No nos hacemos campeones porque ganamos, ganamos porque somos campeones.或者We don’t become champions because we win, we win because we are champions.”的时候）。

大家赶快围观西语版去！内含英文版和西文板的精彩台词！！！！！

我是觉得就旁白的感情色彩而言，Alberto Del Rio的西语版比John Cena的英语版好，你们觉得呢？