xrspook:以下是 Alberto del Río ya llegó a México para incorporarse a Lucha Libre AAA 的全文翻译

Alberto Del Rio已经回到墨西哥并加入AAA

Por Agencias 2014-08-13 23:02

在美国摔角联盟WWE打拼7年后,墨西哥摔角手Alberto Del Rio终于回到了他的祖国。

San Luis Potosí人星期二到达墨西哥城,他将重新开始在AAA的职业生涯,并将在这个周末的TripleMania XXII上首演。

“回家的感觉真好,年复一年地,我之前效力的公司总是用一些很恶心的方式让我们回墨西哥推销他们的东西。”

上周日,WWE宣布解雇墨西哥人,原因是他和公司的某位员工发生肢体冲突,其根本原因是某位员工讲出了种族歧视的话,墨西哥人给了他一巴掌。

两天后,AAA宣布他们已经把McMahon公司的前任冠军招揽了过来,而他将在这周日的TripleMania XXII上首演。

“我的摔角生涯是从这里(AAA)开始的。现在我有机会在最优秀的墨西哥摔角联盟工作,这是我的荣幸。”

“很高兴,我又能见到从前我的好搭档el Hijo del Perro Aguayo和Cibernético了。过去我们合作愉快,未来我们将继续亮眼。”

WWE的艰辛日子结束了,在墨西哥以外的地方打拼让Del Rio觉得他有了进步,比从前更上一层楼。

“现在的我比10年前的那个好多了。”墨西哥人总结道。

这周四,Alberto Del Rio将召开新闻发布会谈他的未来大计,为TripleMania XXII做宣传以及他离开WWE的种种。

原文来自:http://www.ladoce.com.mx/noticias/67586/alberto-del-rio-ya-llego-a-mexico-para-incorporarse-a-lucha-libre-aaa/