Episode 6

Episode 6 Gabriela cannot believe what Kenneth tells her about his dinner with Aura María, the deception by the EcoModa employees, and the mess they created. She is very angry and tells Kenneth they’ll be leaving for Miami first thing. At Aura María’s house, we see Freddy bringing her a cup of coffee

Episode 5

Episode 5 Sofía asks to speak with Betty before she leaves. Betty asks Armando to leave her alone with the Cuartel and he leaves [Merci: poor guy, they’ve got him so well-trained… Beth: note, the word used means “well-trained” in the sense of a performing animal or such]. The Cuartel, their tails between their legs, tells Betty they aren’t coming to ask for her help but

Episode 4

Episode 4 We start the episode where we left off last week: Freddy taking Gabriela and Kenneth on a tour of Production and the President’s office while Armando, Betty, Nicolás and Gutiérrez arrive at the company and get onto the elevator. Freddy takes his guests to the showroom and asks “Doctora Valdé

Episode 3

Episode 3 Merci: I get tired of the Cartel sometimes, but I have to admit I laughed out loud during tonight’s episode of EcoModa… The episode started as it ended last week, with Armando and Betty in their bedroom watching the Bogotá Fashion show, and Betty saying that she agrees to talking to the people recommended by Calderón

Episode 1

Episode 1 The first episode begins at Armando and Betty’s (their “casita”) is a beautiful two-story condo - very, very nice in my opinion. We see a ball bouncing down the stairs and hear Armando talking to his daughter. Then we see Armando, who is wearing a birthday hat and blowing on a noisemaker. It looks like it’s the baby’s birthday. Betty meets them at the bottom of the stairs

Episode 2

Episode 2 Armando: Betty, my love, look - I think we need to talk about this, we need to clarify this or something - you know? Betty: Everything’s already very clear for me. And don’t even bother trying to tell me this doesn’t have to do with a woman. Armando: Well, yes, it does have to do with a woman. And that’s precisely what we need to talk about. Betty:

Summary 18

SUMMARY 18 The cuartel leaves Betty’s office when Marcela enters it, thinking that Marcela is there to ask Betty to give the office to her brother Daniel. They start praying to all the saints they know in the hopes of being under their protection (funny). Betty tells Marcela that she will have the report ready in 10 minutes. Marcela: I didn

Summary 17

SUMMARY 17 Betty is talking to Dona Catalina and asks her if she called Michel to come to her rescue. Betty tells her she’s made her decision and that she wants to leave EcoModa as soon as possible. Betty informs Cata that Armando broke up with Marcela because he is probably interested in Alejandra and she can’t bear to see him with

Summary 16

SUMMARY 16 At the event Betty and Cata talk: Betty: Doña Catalina, I ‘m confused, he’s very different, he’s changed a lot, he’s treating me too good, I don’t understand.Cata: But he had promised to change and it seems that he did or no?Betty: Yes, he’s definitely changed a lot,

Summary 15

SUMMARY 15 ECOMODA RECEPTION AREA 2nd FLOOR Wearing a dark suit, white shirt and a light yellow tie, a Very Handsome Armando Mendoza, has just returned from his trip. He is standing in the middle of the reception area and reading a sheet of paper he had pulled from his briefcase. As he reads, he shows a little smile on his face. (Aura Maria makes signals with her hands to